文學院外語中心的前身為「外文系語言實驗室」成立於民國五十九年八月，設有語言實驗室兩間。七十二年三月改隸文學院，更名為「文學院語言中心外文組」，並於九十八年八月一日起升級為文學院外語中心，為成大的二級學術單位。

配合學校國際化政策，持續提昇英語教學與測驗設備及環境。同時，擴大對外推廣教育，開設多元實用及新穎的課程，提供南部學生及社會人士進修。在英文論文服務方面，希望未來能提升成為「寫作中心」（writing center），以提供全校師生在英文論文寫作方面更好的服務。

最後希望繼續擴展英測市場，與國際性英語考試機構合作，朝向南臺灣的語言訓練及測驗中心為目標，以期能獲得國際認可或授證。